geändert am 25.02.2009 - Version Nr.: 1. 1243

Internet-Zeitung www.buergerstimmen.de
kritisch --- innovativ --- neoliberal

Meldung gesetzt von ~ Dr. Dieter Porth --- --- --- Weitere Links unter Ticker, Historie oder Startseite

Themenlisten: ~ erzählen ~ meinen ~ anregen ~ Umwelt ~ Politik ~ Kampagnen ~ Hannover ~ irgendwo ~ Feinstaub ~  

Umweltwächter
Cadmiumschleuder Abfallbeseitigungsanlage?

20.02.2009 Die Deutsche Umwelthilfe (DUH) kritisiert das Regierungspräsidium in Leipzig, weil das Amt die nötigen Analysen für die Schwermetallbelastung im Wohnumfeld der Abfallbeseitigungsanlage in Pohritzsch verweigerte. Statt der zulässigen 400mg Blei bzw. 20mg Cadmium fanden sich nach der Analyse 2340mg Blei und 223mg Cadmium im Boden der Umgebung. Die DUH gab diese Analysen in Auftrag, weil das Sächsische Umweltministerium seit fast einem Jahr (April 2008) mit Stauanalysen beschäftigt ist und frühestens im August 2009 Ergebnisse präsentieren will. Bodenuntersuchungen führte das Ministerium bisher nicht durch.
[Probennahme? Dr. Dieter Porth]

Kommentar,Gedanken, Anmerkungen, ...

Redaktion buergerstimmen.de - Dr. Dieter Porth, Göttingen: Die Bewertung von Messergebnissen gerade bei Cadmium und Blei ist problematisch. Es gibt viele mögliche Stoffquellen, wie die folgende Bilanz zeigt: http://www.umweltdaten.de/publikationen/fpdf-l/2936.pdf Insbesondere kann eine fehlerhafte Probennahme zu verfälschenden Ergebnisse führen. In der heutigen zeit ist nicht die Analyse das Problem, sondern eher die Probennahme, wie die Anleitung zur Entnahme von landwirtschaftlichen Bodenproben zeigt: http://www.lufa-nord-west.de/lufa2/downloads/pdf/ProbenahmeAnleitung.pdf .
Andererseits ist es schon merkwürdig, dass das Ministerium für die Analyse mehr als ein Jahr braucht. Für die Analysen reichen Mengen im Milligramm-Maßstab.
Dr. Dieter Porth

 
Emailnachricht: Kontaktlink zu Deutsche Umwelthilfe [ Homepage ] (- Dr. Gerd Rosenkranz)
 

Deutsche Umwelthilfe - Behördenskandal: Cadmium und Blei verseuchen Böden in Wohngebieten um Müllanlage Pohritzsch

Bodenproben der Deutschen Umwelthilfe belegen: Giftstaub rings um die Abfallbehandlungsanlage Pohritzsch (Sachsen) verseucht Wohngebiete – Behörden ignorieren Gesundheitsgefahren und verweigern Bodenanalysen – DUH-Analyse zeigt, dass Grenzwerte für Cadmium und Blei bis zu elffach überschritten werden – DUH fordert Schließung der Abfallbehandlungsanlage und sofortigen Schutz der Bevölkerung vor schwermetallverseuchten Böden
Berlin, 20. Februar 2009: Hochgiftiges Cadmium und Blei haben Chemiker in Bodenproben von Wohn- und Gewerbegebieten rings um die Abfallbehandlungsanlage der Firma S.D.R. Biotec in Pohritzsch gefunden. Die Deutsche Umwelthilfe e.V. (DUH) hatte die Analyse in Auftrag gegeben, nachdem das zuständige Regierungspräsidium Leipzig die nötigen Untersuchungen für den Gesundheitsschutz der dortigen Bevölkerung verweigert hat. Nach mehrmaliger Aufforderung durch die DUH hatte die Behörde zwar die Staubbelastung in der Luft gemessen, aber nicht die entscheidenden Bodenuntersuchungen durchgeführt, die Hinweise auf eine Gesundheitsgefährdung der Bevölkerung liefern können. "Der Grenzwert für Cadmium wird um das 11-fache überschritten, der Grenzwert für Blei um das 6-fache – bei diesen hohen Werten der krebserregenden Schwermetalle können Gesundheitsgefahren für die Anwohner rings um die Anlage nicht ausgeschlossen werden", warnt DUH-Bundesgeschäftsführer Jürgen Resch. "Wir reden von Bleibelastungen in Höhe von 2,3 Gramm pro Kilogramm – also 2,3 Promille – hochgiftiges Blei in der Erde in Wohngebieten."
In der sogenannten Immobilisierungsanlage am Ortsrand behandelt das Unternehmen Biotec gefährliche Abfälle, wie Rückstände aus Müllverbrennungsanlagen und schwermetallhaltige Abfälle. Die Anwohner klagen seit Jahren über die hohen Staubbelastungen durch Biotec. Das zuständige Regierungspräsidium Leipzig hat wiederholt die Forderungen der DUH zur Bodenprobennahme auf dem Firmengelände und in der Umgebung abgewiesen. Nachdem die DUH im vergangenen Jahr mehrfach auf diesen Missstand hingewiesen und die Untätigkeit der Landesbehörden beklagte, erklärte sich die Behörde im Frühjahr 2008 bereit, die Staubemissionen zu untersuchen. Es dauerte vier weitere Monate bis der Giftstaub in der Luft gemessen wurde. Das Erdreich in der Umgebung der Anlage bzw. im angrenzenden Wohngebiet wurde von staatlicher Seite bis heute nicht in die Schadstoffanalyse einbezogen. Die DUH hat daher selbst Bodenproben analysieren lassen – und bei den hochgiftigen Schwermetallen Cadmium und Blei hohe Überschreitungen der zugelassenen Grenzwerte festgestellt. Sie begründen den Verdacht auf eine sogenannte schädliche Bodenveränderung. Die Bundes-Bodenschutz- und Altlastenverordnung (BBodSchV) schreibt für solche Fälle eine Detailuntersuchung vor.
"Die zuständigen Behörden sind ihrer Sorgfaltspflicht nicht nachgekommen. Die Überwachung der Anlage war nachlässig und als die Hinweise auf potenziell gefährliche Staubbelastungen in Pohritzsch sich häuften, geradezu fahrlässig", sagte Resch. Nach einer Feststellung vorliegender Gefahren durch die Überschreitung von Grenzwerten in Böden muss die zuständige Behörde nach BBodSchV geeignete Sanierungs- sowie Schutz- und Beschränkungsmaßnahmen vorschlagen. Die DUH fordert die sofortige Schließung der Abfallbehandlungsanlage bis sichergestellt ist, dass keine weiteren Giftemissionen von der Anlage ausgehen.

Hintergrund
Bereits im Februar 2008 hat die DUH das Regierungspräsidium Leipzig auf die hohen Staubbelastungen um die Abfallbehandlungsanlage in Pohritzsch aufmerksam gemacht und Bodenproben gefordert. Bereitgestellte Fotos ließen vermuten, dass die vor Ort vorgefundene Staubbelastung direkt von der Abfallbehandlungsanlage ausgeht. Nach schriftlicher Aussage des Regierungspräsidiums Leipzig werde die Anlage "regelmäßig überwacht". Die Behörde habe hinsichtlich der Staubemissionen der Anlage und der Umgebung "keinerlei Beanstandungen festgestellt". Ohne jegliche Bodenproben gemacht und analysiert zu haben, stellte das Regierungspräsidium Leipzig der DUH gegenüber fest: "Ein Verdacht auf Gesundheitsgefahr für die Bürger durch die Abfallbehandlung der S.D.R. Biotec Verfahrenstechnik GmbH in Pohritzsch liegt nicht vor". Auch der damalige Staatsminister Wöller hat auf eine Kleine Anfrage der Fraktion Bündnis 90/ Die Grünen im Sächsischen Landtag am 17. März 2008 versichert, dass es zur Sammlung von Staubproben in der Umgebung der Anlage "keine Veranlassung" gäbe.

Auf wiederholte Forderungen der DUH hat das Sächsische Umweltministerium im April 2008 eine Staubmessung durch das Regierungspräsidium Leipzig angekündigt. Bodenanalysen wurden weiterhin abgelehnt. Es sollte dann aber bis zum September noch vier Monate dauern, bevor die Staubmessungen mittels offenen Glasbehältern aufgenommen wurden. Auf Nachfrage hat das Umweltministerium mitgeteilt, dass die Messungen "aufgrund erster Zwischenwerte" bis August 2009 verlängert wurden. "Zwischenergebnisse, die nicht näher erläutert werden, aber zu einer erheblichen Verlängerung der Messung führen, lassen Unregelmäßigkeiten vermuten", befürchtet Maria Elander, Leiterin der Abteilung Kreislaufwirtschaft bei der DUH. "Trotzdem werden keine Bodenproben veranlasst. Das ist aus Umwelt- und Gesundheitsaspekten unverantwortlich". Daraufhin hat die DUH selbst insgesamt drei Bodenproben aus der Umgebung der Anlage analysieren lassen. In der Probe eines angrenzenden Wohngebiets hat ein staatlich anerkanntes Prüflabor Bleikonzentrationen 2.340 Milligramm pro Kilogramm und Cadmiumkonzentrationen von 223 Milligramm pro Kilogramm Trockenmasse festgestellt. Die entsprechenden Grenzwerte für Wohngebiete liegen bei 400 bzw. 20 Milligramm pro Kilogramm Trockenmasse.
Sowohl Blei als auch Cadmium sind sehr giftig und gesundheitsschädigend. Blei schädigt über einen langen Zeitraum schon in niedrigen Konzentrationen die Nerven. Laut Umweltbundesamt stehen die neurotoxischen Effekte beim Menschen durch Bleivergiftungen im Vordergrund. Bei Cadmium sind langfristig Schädigungen der Nieren zu erwarten. Beide Stoffe sind auch krebsauslösend. Untersuchungen lassen u.a. auf ein erhöhtes Lungenkrebsrisiko nach langjähriger Exposition von hohen Cadmiumkonzentrationen in Form atembarer Stäube schließen. Die Exposition beider Stoffe ist nach Aussage des Umweltbundesamtes so gering wie möglich zu halten.

Leserbriefe / Kommentare zur Meldung

Zu allen Leserbriefe kommen Sie über den folgenden Link.
Leserbriefe können anonym und ohne Angabe einer Emailadresse geschrieben werden. Die IP-Nr des Schreiber wird registriert. Die Redaktion behält sich vor, rassistische, sexistische, gewaltverherrlichende oder auch beleidigende bzw. Ehr-verletzende Leserbriefe zu löschen.
 
  1. Ende der Leserbriefe

Themenlinks

Surfen sie zu älteren oder aktuelleren Meldungen in den Themenlisten
Ältere Themenmeldung Neuere Themenmeldung

irgendwo, Politik

03.02.2009 Zwangsmitgliedschaft

irgendwo

23.02.2009 Ausgrenzung

Politik

23.02.2009 Ratsanträge

Hannover, meinen

22.02.2009 Finanzkrise

Hannover

23.02.2009 Nepp

meinen

23.02.2009 Ratsanträge

Kampagnen

19.02.2009 Ankündigung

Kampagnen

23.02.2009 Lärmschutz

Umwelt

01.02.2009 Versalzung

Umwelt

24.02.2009 Südspange

anregen

16.02.2009 Pflegeversicherung

anregen

23.02.2009 Nepp

erzählen

20.02.2009 Hartz-IV-Verwaltung

erzählen

23.02.2009 Ratsanträge

Feinstaub

04.02.2009 Proteste

Feinstaub

24.04.2009 Umweltzone

Nachrichtenticker und Querverweise

Ticker Querverweise
Ältere Nachricht

Zwangsmitgliedschaft
CMA fehlt seit 2002 Rechtsgrundlage

03.02.2009 In einem aktuellen Urteil stellt das Bundesverfassungsgericht fest, dass die Abgabenpflicht für die "Centrale Marketinggesellschaft der deutschen Argrarwirtschaft mbH" (CMA) seit dem 1. Juli 2002 mit dem Grundgesetz (Art. 12 in Verbindung mit Art. 105 und Art. 110) unvereinbar ist.
[Inwieweit betrifft das Urteil die Pflichtmitgliedschaft in den Industrie- und Handelskammern? Dr. Dieter Porth.]

Finanzkrise
Wenzel: Finanzkontrolle der Göttinger Gruppe?

22.02.2009 Angesichts der Finanzkrise wird von vielen Seiten eine stärkere staatlich Kontrolle der Finanzinstitute gefordert. Stefan Wenzel, Fraktionsvorsitzender der Grünen im niedersächsischen Landtag, versucht mit einer Anfrage im niedersächsischen Landtag aufzuklaren, welche Maßnahmen die Landesbehörden im Vorfeld der Pleite der Göttinger Gruppe ergriffen hat. Die Antworten zu der kleinen Anfrage zeigen auf, dass die Staatsanwaltschaft in Braunschweig seinen Beurteilungsrahmen gemäß §152 PO sehr weit auslegte. Der Schaden der Pleite der Göttinger Gruppe wird mit über eine Milliarde Euro beziffert.

Hartz-IV-Verwaltung
SPD: Beschäftigungsförderung gemeinsam mit Kreis

20.02.2009 Die Ratsfraktion der SPD stellt für die kommende Ratssitzung einen Antrag, gemeinsam mit dem Landkreis Göttingen ein gemeinsames Amt für Beschäftigungsförderung zu gründen. In der Begründung werden unter anderem die Verkleinerung der verwaltungsinternen Reibungsverluste sowie die Möglichkeit zum Einwerben von Drittmitteln genannt.
[Welche Erfolge hatte das bisherige Modell in Zahlen? Dr. Dieter Porth]

Würde
JU-Chef hetzt gegen Arme?

22.02.2009 Das Erwerbslosenforum spricht dem Bundesvorsitzenden der Jungen Union die Politikkompetenz in sozialen Fragen an. Der Bundesvorsitzende soll gefordert haben, dass wegen der erhöhten Alkoholismusgefahr an Hartz-IV-Empfänger nur Gutscheine ausgegeben werden.
In einer zweiten Pressemitteilung wird das gleiche Thema vom Bündnis gegen Kinderarmut aufgenommen. In zehn Fragen wird verbittert die Äußerung des Bundesvorsitzenden der Jungen Union hinterfragt.
[Wann beginnt die Zeit der sozialen Unruhen in Deutschland? Dr. Dieter Porth]

Sendeplan – 2009-02-21
Fabeln im Radio

22.02.2009 Neben dem Rückblick auf die Meldung aus der Region entwickelte der Moderator erste Ideen für die Sendung am 7. März 2009. Dort will er sich Gedanken über die Emanzipation und ihren Schaden für die Gesellschaft machen. Statt eines Talkgaste verlas er in der letzten Stunde Fabeln, die einen Bezug zur heutigen Zeit haben könnten.
[Nachtrag -
24.02.2009Ferrata zu einer Labelangabe]

Sendeplan – 2009-02-07
Im Talk: Aktionskreis Absolventinnen gegen Elitenbildung

21.02.2009 In der Sendung "Bürgerstimmen im Göttinger Land" kam am 7.2.2009 die Sicht von Studenten auf die Studienreform zur Sprache. Die Elitenbildung und die Ausgrenzung der Armen vom Studium wurde kritisiert.

Neuere Nachricht

Termine - GSO
26.3. – Gewinner internationaler Wettbewerbe

23.02.2009 Am 26.3. spielt das Göttinger Symphonie Orchesters im Deutschen Theater zusammen mit Solisten, die bei internationalen Wettbewerben schon gewonnen haben. Neben den einigen Konzerten in der Region spielt das Symphonieorchester auch am 3.3. in Wunsdorf und am 15.3. in Bückeburg.

Ausgrenzung
Abwrackprämie nur für Reiche

23.02.2009 Das Erwerbslosenforum kritisiert die Mitteilung der Bundesregierung, wonach die Abwrackprämie beim Hartz-IV-Empfänger als Einkommen zu werten ist. Da die Bundesregierung mit ihrer Mitteilung den Kauf eines Kleinwagens nicht unter dem Aspekt des Schonvermögens interpretieren will, bestätigt die Bundesregierung ihren politischen Kurs der Ausgrenzung der Armen.

Schuldenuhr
FDP: Wie viel Schulden hat der Kreis?

20.02.2009 In einem Antrag fordert die FDP-Kreistagsfraktion eine Schuldenuhr. Mit der Forderung will die FDP darauf hinweisen, dass die Schulden des Landkreises Jahr für Jahr steigen. In einer Schuldenuhr sieht sie gleichzeitig einen Ansporn, mit der Tilgung zu beginnen.

Nepp
Betrugsmasche: Nebenjob gegen Vorkasse

23.02.2009 Die Verbraucherzentrale Niedersachsen warnt vor unseriösen Nebenjobvermittlern. Es gibt einige Nebenjobfirmen, die Daten für eine Vermittlung des Nebenjobs sammeln und dafür im Voraus Geld verlangen. Solche Firmen sollte man nach Meinung der Verbraucherzentrale meiden.
[Gute Firmen wollen das Beste FÜR den Kunden, schlechte Firmen wollen nur das Beste VON dem Kunden. Dr. Dieter Porth]

Ratsanträge
Nachwuchs für Freiwillige Feuerwehr & DSL

23.02.2009 Die Ratsfraktion der SPD stellt für die kommende Ratssitzung den Antrag, dass der Zugang zum schnellen Internet (DSL) in Stadt und Landkreis ausgebaut werden soll. Diesen Antrag sollen Stadt und Landkreis gemeinsam stellen, um so Fördergelder aus dem kreditfinanzierten Konjunkturpaket II zu erhalten.
Mit dem zweiten Antrag will die SPD die Verwaltung auffordern, Konzepte für eine Nachwuchsarbeit bei den Freiwilligen Feuerwehren zu entwickeln.
[Warum beschränkt man nicht einfach die Aufgaben der freiwilligen Feuerwehren auf den Brandschutz, um die Freiwilligen nicht auszubeuten? Dr. Dieter Porth]

Fürsorgepflicht
DUH: Strafanzeige wegen fehlender Anwohnerwarnung

25.02.2009 Die Deutsche Umwelthilfe will gegen im nordsächsischen Pohritzsch verantwortlichen Behördenleiter Dienstaufsichtsbeschwerde einlegen und weiterhin auch Strafanzeige stellen. Seit über einem Jahr hatte die Behörde starke Indizien dafür, dass es in Nachbarschaft zu einer Abfallbeseitigungsanlage zu "Auffälligkeiten im Bezug zu Immissionen bleikontaminiertem Staub" gekommen war. Weitergehend ist davon ausgehen, dass die Behörden seit über zwei Monaten von der Gefährdung der Bevölkerung wussten und keine Warnung an die bevölkerung aussprachen, was die Strafanzeige begründet.

"Broken-Links" - Legende - Home - Impressum - Em@il - Kontakt - A-A-A Schriftgröße - Über - Disclaimer - Werbung ---