18.10.06 (set: 18.10.2006) ~ <<< 25.10.06 (set: 26.10.2006) ~ >>> ~ Dr. Dieter Porth - Göttingen
Kulturelle Termine und Bildung:
- 19.10. + 20.10. ~~~ // Stadtbibliothek - digitale Bildbearbeitung (2 Stunden, abends)
- 19.10. ~ 10:30 // Stadtbibliothek - Vorlesen aus Bilderbüchern für Großeltern und Enkel
- 19.10. ~ 18:00 // Stadtbibliothek - Christa Ahrendt liest aus "Houwelandt"
- 22.10. ~ 1100 // Deutsche Theater - Verleihung des Samuel - Bogumil - Linde - Preis an Slawomir Mrozek und Tankred Dorst
- 24.10. ~ 1030 // Stadtbibliothek - Vorlesen aus Bilderbüchern für Großeltern und Enkel
------------------------------
Pressemitteilung Kontaktlink zu Bürgerstimmen im Göttinger-Land [ Homepage ] (Dr. Dieter Porth)[Göttingen - 18.10.06] [Zitatenliste]
Kulturelle Termine und Termine im Bildungsbereich:
=============================
- 19.10. + 20.10. ~~~ // Stadtbibliothek - digitale Bildbearbeitung (2 Stunden, abends) (Email)
=============================
Internet-Kurstermine im Oktober 2006
Der Kurs "Digitale Bildbearbeitung" läuft im Oktober mit folgenden Terminen:
Donnerstag, 19. Oktober 2006 19:30 bis 21:30 Uhr (Einführung)
Freitag, 20. Oktober 2006 19:00 bis 21:00 Uhr (Workshop)
Alle Kurse dauern jeweils 2 Stunden und kosten 15 Euro. Anmeldungen und Reservierungen unter Telefon (0551) 400-2684 oder direkt in der Stadtbibliothek.
Weitere Informationen finden Sie hier
http://stadtbibliothek.goettingen.de/bildbearb.htm
=============================
- 19.10. + 24.10 ~ 1030 // Stadtbibliothek - Vorlesen aus Bilderbüchern für Großeltern und Enkel (Email)
=============================
Oma-Opa-Kinder-Tage
In den Herbstferien sind alle Großeltern herzlich eingeladen, mit ihren Enkelkindern die Stadtbibliothek zu besuchen.
Dort werden jeden Dienstag- und Donnerstagvormittag jeweils ab 10:30 Uhr Bilderbuchgeschichten vorgelesen.
Im Anschluss daran können die Kinder spielen, basteln, singen und malen.
Die Termine sind:
Donnerstag, 19. Oktober 2006 "Das Apfelmännchen"
Dienstag, 24. Oktober 2006 "Vom Drachen, der zu den Indianern wollte"
Donnerstag, 26. Oktober 2006 "Das schönste Martinslicht"
Alle Veranstaltungen eignen sich für Kinder ab 4 Jahren. Es wird eine Gebühr von 2,00 Euro pro Kind und Veranstaltung erhoben. Eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich. Weitere Informationen finden Sie hier
http://stadtbibliothek.goettingen.de/omaopa.htm
(Siehe auch Stadtwebsite)
=============================
- 19.10. ~ 1800 // Stadtbibliothek - Christa Ahrendt liest aus "Houwelandt" (Link)
=============================
Vorlesen zum Sonnenuntergang
Christa Ahrendt liest am Donnerstag, 19. Oktober 2006, um 18.00 Uhr im Lesesalon im 1. Obergeschoss der Stadtbibliothek aus dem Buch "Houwelandt" von John von Düffel. Die Veranstaltung im Rahmen der Reihe "Vorlesen zum Sonnenuntergang" will Erwachsene ansprechen die sich von den Vorlesern anregen lassen wollen, bekannte und unbekannte Autorinnen und Autoren kennen zu lernen. Der Eintritt ist frei.
Zum Inhalt:
Auf einer Geburtstagsfeier des Patrons kommen die einander schon lange entfremdeten Mitglieder der Houwelandt-Familie noch einmal zusammen und streiten sich im Folgenden darum, wer das richtige Leben lebt, wer die Wahrheit für sich beanspruchen kann. Der Erzähler zieht sich im Streit um das Richtige "klug aus der Affäre", indem er fortlaufend die Perspektiven wechselt.
=============================
- 22.10. ~ 1100 // Deutsche Theater - Verleihung des Samuel - Bogumil - Linde - Preis an Slawomir Mrozek und Tankred Dorst (Link)
=============================
Linde - Preis - Verleihung am 22. Oktober
Der von den beiden Partnerstädten Thorn in Polen und Göttingen gemeinsam gestiftete und zum 11. Mal vergebene Samuel - Bogumil - Linde - Preis, der 2006 an die international renommierten Dramatiker Slawomir Mrozek, Krakau, und Tankred Dorst, München geht, wird in Anwesenheit beider Preisträger und einer Gastdelegation aus Göttingens Partnerstadt am Sonntag, 22. Oktober 2006, um 11.00 Uhr im Deutschen Theater Göttingen verliehen. Die Laudatio auf Slawomir Mrozek hält Professor Dr. Malgorzata Sugiera, Universität Krakau, die Laudatio auf Tankred Dorst Dr. Norbert Abels, Chefdramaturg an der Oper Frankfurt am Main.
Kostenlose Platzkarten sind an der Kasse des Deutschen Theaters ab sofort erhältlich. Ebenfalls im Deutschen Theater findet am selben Abend um 19.45 Uhr aus Anlass der Preisverleihung eine Kooperationsveranstaltung der Stadt Göttingen mit dem Deutschen Theater und dem Literarischen Zentrum Göttingen statt. Auf dem Programm stehen szenische Lesungen u.a. aus Slawomir Mrozeks "Auf hoher See" und aus Tankred Dorsts "Der verbotene Garten - Fragmente über D'Annunzio" sowie ein Gespräch mit den beiden Preisträgern. Die Moderation des Gespräches liegt bei Wend Kässens, NDR.
Eintrittskarten für diese Abendveranstaltung sind im Vorverkauf an der Kasse des Deutschen Theaters ab sofort erhältlich. Slawomir Mrozek, geboren am 29.06.1930 in Borzecin bei Krakau, ist mit satirisch, absurden Stücken in seiner Heimat und im Ausland zum erfolgreichsten lebenden Dramatiker Polens geworden. Seine Prosasatiren und Bühnentexte (Die Polizei, 1958, Tango, 1964, Der Schneider, 1966, Emigranten, 1974, Der Botschafter, 1982, Liebe auf der Krim, 1993, Die Ehrwürdigen. Schöne Aussicht, 2000) wurden in zahlreiche Sprachen übersetzt. Mrozek erhielt 1972 den Österreichischen Staatspreis für Europäische Literatur, 1984 den Jahrespreis des Poln. Schriftstellerverbandes in der Fremde, 1993 den Prix CIC Paris Thèatre.
1968 beantragte Mrozek als Reaktion auf die Niederschlagung des Prager Frühlings in Paris politisches Asyl. Seine Stücke wurden daraufhin von den polnischen Bühnen zurückgezogen. Es folgten Jahre in den USA, West Berlin und Mexiko, bevor er 1996 nach Krakau zurückkehrt. Seit 1997 schreibt er Feuilletons für die größte polnische Tageszeitung, Gazeta Wyborcza.
Tankred Dorst, geboren am 19.12.1925 in Oberlind bei Sonnenberg/Thüringen, lebt zusammen mit seiner Ehefrau und seit 1970 Mitautorin Ursula Ehler als freier Schriftsteller in München. Der international renommierte Dramatiker gehört den meistgespielten und -diskutierten Gegenwartsautoren auf deutschsprachigen Bühnen und wirkte mit allen großen Regisseuren und Bühnen zusammen. Seine zeitkritischen Stücke (u.a. Große Schmährede an der Stadtmauer, 1961, Toller, 1968, Eiszeit, 1973, Ich, Feuerbach, 1986, Grosse Szene am Fluss, 1999, Die Wüste, 2005) haben der Theaterwelt maßgebliche Impulse verliehen. In seiner über vier Jahrzehnte dauernden Schaffenszeit verfasste Dorst mehr als 30 Dramen. Ausgezeichnet u.a. mit dem Georg-Büchner-Preis 1990 und dem Max-Frisch-Preis 1998. 2006 inszenierte Dorst den Ring der Nibelungen bei den Wagner-Festspielen in Bayreuth.
Mit dem Samuel-Bogumil-Linde-Preis werden Autoren ausgezeichnet, deren Wort Ideale und Werte schafft, die Menschen, Gesellschaften und Nationen zum gemeinsamen Gespräch führen. Der Preis kann Autoren zuerkannt werden, die auf den Feldern Lyrik, Prosa, Drama, Essayistik im umfassenden Sinn, Literaturkritik, Publizistik, Übersetzung und Edition Hervorragendes geleistet haben.
Preisträger des Samuel-Bogumil-Linde-Preises der vergangenen Jahre waren Wislawa Szymborska und Günter Grass (1996), Zbigniew Herbert und Karl Dedecius (1997), Tadeusz Rózewicz und Siegfried Lenz (1998), Ryszard Kapuscinski und Christa Wolf (1999), Hanna Krall und Marcel Reich-Ranicki (2000), Jan Józef Szczepanski und Henryk Bereska (2001), Andrzej Stasiuk und Friedrich Christian Delius (2002) Wlodzimierz Kowalewski und Barbara Köhler (2003), Hubert Orlowski und Klaus Zernack (2004), Pawel Huelle und Hans-Joachim Schädlich (2005).
[Ankündigung auch durch den Newsletter des Kulturamtes]
=============================
- 19.10. + 24.10 ~ 1030 // Stadtbibliothek - Vorlesen aus Bilderbüchern für Großeltern und Enkel (Email)
=============================
Siehe oben beim 19.10.
------------------------------