geändert am 10.01.2007 - Version Nr.: 1. 16
03.01.07 (set: 10.01.2007) ~ <<< 10.01.07 (set: 10.01.2007) ~ >>> ~ Dr. Dieter Porth - Mielenhausen,Göttinger Land
------------------------------
Pressemitteilung Kontaktlink zu Cornpickers Hühnerstall - Mielenhausen [ Homepage ] (Ansprechpartner D. Brand)[Mielenhausen,Göttinger Land - 07.01.07] [Quelle: Email]
Im Cornpickers Hühnerstall geht am Freitag den 12.1. der Swing ab. Die neue Formation Nuages feiert ihr Debüt.
==============
Hier die langweilige Version für die Redakteure
==============
Liebe Redaktion,
zunächst nochmal die besten Wünsche zum Neuen Jahr und Dank für die Unterstützung von Eurer Seite.
Am FREITAG, den 12.Januar, starten wir mit dem ersten Live-Musik-Abend im Hühnerstall: Swing der dreißiger Jahre mit der Band NUAGES . Hier der Pressetext, den mir die Band geschickt hat:
"Fühlen wir uns zurückversetzt in die pulsierende Jazzatmosphäre Mitte der dreißiger Jahre zu Blütezeit des Swing: In Europa macht der "Hot Club de France" mit Django Reinhardt und Stephane Grappelli furore, und in Amerika, dem Mutterland des Swing, starten Billie Holiday und der Pianist Teddy Wilson erste gemeinsame Plattenaufnahmen.
In einer liebevollen Hommage an diese legendären Vorbilder lassen die vier Musiker diese Zeit wieder aufleben. Mehr noch, sie schaffen eine eindrucksvolle Verbindung von kraftvollen Stride-Piano, melancholischen Bluestiteln und der virtuos-eleganten Spielweise des "Swing de Paris"
NUAGES, das sind
Jenny Peters - Vocals
Frank Brinkmann - Gitarre
Gregor Kilian - Piano
Jörg Teibach - Violine
Einlass 20 Uhr, Eintritt 5,-€
Ich habe mir ein paar Stücke angehört und denke, dass diese Band ein möglichst volles Haus verdient hat. Die sind wirklich gut.
Herzliche Grüße
Dietmar Brand
Duur Weg 4
34346 Hann Münden / Mielenhausen
Tel/Fax 05546 8292
===================
Hier die Version für die Gäste und für die Freunde unterhaltsamer Meldungen
===================
Hallo liebe Freunde und Gäste des Hühnerstalls,
ich hoffe Ihr seid alle gut ins Neue Jahr gerutscht und freut Euch auf den nächsten Livemusik-Abend im Cornpicker. Lange genug hat es ja gedauert. Aber was lange währt wird.......das hoffe ich doch. Der kommende FREITAG, 12.Januar, beschert uns gleich eine neue Band mit dem Namen NUAGES. (das ist französisch und heißt Wolken), glaub ich jedenfalls. Die vier Musiker versetzen uns in die pulsierende Jazzatmosphäre Mitte der 30er Jahre zur Blütezeit des Swing, als Django Reinhardt und Stephane Grapelli in Europa Furore machten, und in Amerika Billie Holiday und Teddy Wilson die ersten gemeinsamen Plattenaufnahmen starteten. Diese Musik läßt NUAGES wieder aufleben: Kraftvolles Stride-Piano, melancholische Bluestitel - "Swing de Paris"
Die Musiker sind: Jenny Peters - Vocals
Frank Brinkmann - Gitarre
Gregor Kilian - Klavier (den kennt Ihr als den schnellen Pianist von HOT FOUR)
und last not least Jörg Teibach - Violine
Ich denke es könnte ein Fest für unsere Ohren werden und hoffe, daß Ihr zahlreich erscheint. Bringt noch ein paar Freunde mit. Als Spezialität des Abends werde ich mit Rahmwirsing und Frikadellen starten. Macht zwar viel Arbeit - aber für Euch tu ich alles!!
In meiner Hühnerschar habe ich einen Trauerfall zu beklagen: Der Habicht hat vor drei Tagen eines meiner Lieblingshühner getötet. Ich konnte es ihm noch entreißen - aber es war zu spät - gestern hab ich davon Hühnersuppe gekocht. Hat trotzdem richtig gut geschmeckt.
Einlass wie immer ca.20 Uhr, Eintritt 5,-€ Wer reservieren will sollte möglichst bald mailen.
Ganz herzliche Grüße von Dietmar, Penny (die leider am Mittwoch beruflich für 3 Wochen nach Brasilien muß) Queenchen und die restliche Hühnerschar. (in Freiheit zu leben ist eben gefährlicher als im Käfig)
==============
Welche Version ist wohl schöner? Mir gefällt die zweite Version.
==============